கீழடி தொடர்பாக இப்போது பரிபாடல் பேசப்படுகிறது. அதில் சுருங்கை என்ற சொல் வருகிறது. அதைக் குழாய் என்று பொருள் கொண்டு அதே குழாய்தான் கீழடிக் குழாய் என்று சொல்லத் துவங்கி விட்டார்கள். சுருங்கை என்பதற்கு லெக்சிகன் சொல்லும் பொருள் இது: சுருங்கை (p. 1529) curuṅkai சுருங்கை curuṅkai , n. < id. 1. Subterranean passage, underground channel, covered gutter, sewer; நீர்முதலியன செல்லுதற்கு நிலத்துள் கற்களாற் கரந்துபடுத்த வழி. பெருங்குள மருங்கிற் சுருங்கைச் சிறுவழி (மணி. 12, 79). 2. Secret passage in a fortress; கோட்டையிற் கள்ளவழி. (சூடா.) 3. Creep-hole, low entrance to creep through; நுழைவாயில். (பிங்.) 4. Window-like opening in walls of big buildings; மாளிகையின் சாளரம். மாடமேற் சுருங்கையிலிருந்து . . . மாநக ரணி பார்த்திடும் (சீகாளத். பு. நக்கீர. 30).
சரி குழாய் என்றே வைத்துக் கொள்வோம்.
பரிபாடல் சொல்லும் மற்றவற்றை விட்டு விட முடியுமா? பரிபாடலில் திருமாலும் முருகனும் வழிபடப்படுகிறார்கள்.
பரிபாடலில் வரும் "சுருங்கை" என்ற சொல், நீர் செல்லுவதற்காக கற்களால் கட்டப்பட்ட பாதையைக் குறிக்கிறது. இது கழிவு நீர் செல்வதற்கான ஒரு மறைவான அமைப்பாகும்.
பரிபாடல் (16:20, 20:15, 104) இந்த சுருங்கை அமைப்புகள் வீடுகளில் இருந்ததைக் காட்டுகிறது.
சுருங்கை என்றால் என்ன?
சுருங்கை என்பது நீர் செல்வதற்கான ஒரு பாதையாகும். அது பெரும்பாலும் மறைக்கப்பட்டிருக்கும், அதாவது அது கற்களால் கட்டப்பட்ட ஒரு கால்வாய் போன்றது.
பரிபாடலில் சுருங்கை:
பரிபாடலில், சுருங்கை என்பது கழிவு நீர் செல்வதற்கான ஒரு அமைப்பைக் குறிக்கிறது. இது வீடுகளில் காணப்பட்டது.
எடுத்துக்காட்டு:
பரிபாடல் (20:104-107) ஒரு பாடலில், கழிவு நீர் சுருங்கை வழியாகப் பாய்ந்து செல்வது யானையின் தும்பிக்கையைப் போல இருப்பதாகக் கூறுகிறது, என்று தமிழ் இணையப் பல்கலைக்கழகம் கூறுகிறது.
சுருக்கமாக, பரிபாடலில் "சுருங்கை" என்பது நீர் செல்வதற்கான ஒரு மறைவான, பெரும்பாலும் கற்களால் கட்டப்பட்ட பாதையைக் குறிக்கிறது. இது கழிவு நீர் செல்வதற்கான அமைப்பாகும்.
கீழடி அகழாய்வில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உறைகிணறுகள், சங்க இலக்கியமான பட்டினப்பாலையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள "உறை கிணற்றுப் புறச்சேரி" என்ற பகுதியுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது. பட்டினப்பாலையில் பூம்புகார் நகரில் இருந்ததாகக் கூறப்படும் உறைகிணறுகள், கீழடியில் கண்டறியப்பட்டதன் மூலம், அக்காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட நீர்ப்பாசன முறைகள் மற்றும் நகரமைப்பு பற்றிய தகவல்கள் கிடைத்துள்ளன.
விளக்கம்:
பட்டினப்பாலை:
இது சங்க இலக்கியத்தில் ஒரு முக்கியமான நூல். இது அக்காலகட்டத்தின் வணிகம், நகர அமைப்பு, வாழ்க்கை முறை போன்றவற்றை விவரிக்கிறது.
கீழடி:
இது சிவகங்கை மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு தொல்லியல் தளம். இங்கு நடந்த அகழாய்வில் சங்க காலத்தைச் சேர்ந்த பல அரிய பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன.
உறைகிணறுகள்:
இவை சுட்ட செங்கற்களால் கட்டப்பட்ட கிணறுகள். இவை நீர் தேக்கி வைக்கவும், நீர் எடுக்கவும் பயன்பட்டன.
பட்டினப்பாலையில் உறைகிணறுகள்:
பட்டினப்பாலையில், பூம்புகார் நகரில் "உறை கிணற்றுப் புறச்சேரி" என்ற ஒரு பகுதி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது, உறைகிணறுகள் அமைந்த ஒரு குடியிருப்புப் பகுதியைக் குறிக்கிறது.
